<3
Thanks to all of you sweeties sending me messages and comments that you miss the blog. I really appreciate that you take the time to do so, you are just too cute!
I promise you that I'll be back in business-as-usual in a few weeks. Moving to a new country is busy business, as is getting acustomed to the country, finding a place to stay, making friends, learning the routines of a new job etc. This week I'm finally moving in to my own apartment, and next week I'll be back in Stockholm (just for the week) working at Hyper Island way week, something I'm super duper excited to do but that is completely unrelated to this makeup blog... But after THAT my lovelies, after that I'm all yours.
I promise to make it up to you, my not posting for so long. Please let me know what you long for the most, wether it is a competition, tutorial, a look, manicures, inspirational images, reviews or cookie making robots from the future :)
Lots of love,
Maggie
PS: here's a manicure I wore last week!
(thumb OPI Rumple's wiggin', a pale creamy purple)
OPI What's with the cattitude? (light creamy blue)
China Glaze Re-fresh mint (mint green)
OPI Fiercely Fiona (yellow-green)
Butter London Cheeky chops (yellow)
PS
On du undrar varför det är så tyst här just nu så kan du läsa varför här eller här. Jag har inte en kamera för tillfället heller (hade ju hoppats få bli testare åt Canon, men det sket sig, attans!) men jag hoppas hitta en bra i helgen. Just nu saknar jag min Canon Ixus 80... och visst är det roligare att läsa en blogg med fina bilder?
In English:
If you're wondering why I'm not updating you can read why here or here. Also, I don't have a camera at the moment, but I'm hoping to change that this weekend because it's so much more fun to blog and to read a blog with nice pictures!
Fina bilder / Nice pictures
Vinnare och vinnare!
Dags att berätta vem som vann tävlingen med VintageSmulor, eller hur?
Någon som känner igen sin kommentar? Om inte så ser ni tröstprisvinnarna här:
Okej, tystnad. Bit inte på naglarna! Och en trumvirvel...
Ett jättestort grattis till Agnes, som vann med sin kommentar:
från min balkong ser jag dagligen hundratals personer som går förbi och bryr sig. bryr sig om hur de klär sig, hur håret ligger, den rätta väskan. jag har suttit så många år på mina balkonger, vanligtvis iklädd stora sweatshirtbyxor och någonting långärmat och låtsades som om jag inte brydde mig. alltid i långärmat, för att jag ser inte ut som de nedanför under kläderna. ibland går jag ut bland de där som bryr sig, och jag syns inte. de iögonfallande blickarna jag får är dem då jag tar av mig de täckande ärmarna. förra veckan gick jag in i en butik och fann en volangklänning, snurrade runt i den, förälskade mig i känslan av att känna mig vacker och för en stund kände jag att jag äntligen genuint brydde mig. några dagar senare steg jag ned från min balkong, bland de som bryr sig, iklädd klänningen. jag vet inte om jag syntes eller fick de där blickarna jag ger andra, men det kändes i hjärtat att, efter år efter år av melankoli och uppgivenhet, jag faktiskt för en stund brydde mig. nu vill jag bara knuffa ut den unga kvinnan som försummar sig själv och sitter på balkongen, jag vill klä mig i vackra kläder och älska det jag ser i spegeln och älska den känslan att både andra och jag ser mig. det presentkortet vore verkligen fantastiskt att vinna, då jag gärna snurrar i klänningarna jag ser där.
Både jag och Frida, som driver VintageSmulor.se, tackar alla som har vart med i tävlingen. Tack för att ni var med och för era fina kommentarer! Frida tyckte att det kom in så många fina bidrag att hon valde att ge inte mindre än två tröstpriser till två andra jättefina motiveringar:
Du har ju läst min blogg ibland, så du känner säkert till min relation till second hand och vintage. Det mesta hittar jag i mammas och mormors garderober, rena guldgruvorna ...! Men snart flyttar jag över 100 mil bort och kommer inte att kunna fynda bland deras galgar längre. Den där webbshopen hade verkligen superfina saker. Älskar klänningen med tomater på.
Jag kollade in tomatklänningen nu och såg att den är för stor för mig. Men i mammas storlek. Så jag tänker om, även om jag skulle kunna hitta mycket annat fint där så känner jag mig nu sugen på att köpa tomatklänningen i present till mamma om jag skulle få presentkortet. För att ge någonting tillbaka eftersom jag har länsat hennes garderob :) Hon fyller år nästa vecka så det skulle vara en perfekt present. Den skulle passa henne så himla bra, min mamma har kort svart page och roliga skor och sånt, den skulle vara så fin på henne.
Jag kollade in tomatklänningen nu och såg att den är för stor för mig. Men i mammas storlek. Så jag tänker om, även om jag skulle kunna hitta mycket annat fint där så känner jag mig nu sugen på att köpa tomatklänningen i present till mamma om jag skulle få presentkortet. För att ge någonting tillbaka eftersom jag har länsat hennes garderob :) Hon fyller år nästa vecka så det skulle vara en perfekt present. Den skulle passa henne så himla bra, min mamma har kort svart page och roliga skor och sånt, den skulle vara så fin på henne.
Att vidga näsborrarna och insupa lukten, ni vet vilken jag menar, den säregna, av malkulor och parfym. Att tänka på historien om klänningen, vilket liv den suttit om, vilka salar den dansat sig igenom, hur fläckar av portvin spillts och varsamt tagits bort och endast lämnat vaga märken, knappt synbara för den som inte letar. Jag letar. Jag vill veta mer om kvinnan, eller mannen, som burit plagget före mig. Som älskat det och burit det varje sekund, eller blivit påtvingad det om söndagarna i kyrkan. Att hänga upp plagget där det syns, istället för i garderoben. Att bära plagget och med det en del av en svunnen tid. Allt det här, är ren lycka för mig, och det är därför jag ska vinna ett presentkort hos vintagesmulor.
Någon som känner igen sin kommentar? Om inte så ser ni tröstprisvinnarna här:
3tjejer och Transderma
Jag googlade på Transderma och hittade 3tjejers blogg. Blev extra glad att jag hittade just inlägget om Transderma, men klurar fortfarande på vart videon från festen går att hitta... hojta till om ni vet!
Bilder från 3tjejer.se
En annan tjej som bloggat om detta event är Purity, som sitter till höger om mig på bilden. Känner ni igen oss när vi inte poserar? ;)
En hälsning från Illamasqua
Jag fick ett paket på posten från Illamasqua. Paketet innehöll ett intense lip gloss, en ögonskugga, en pensel och ett vykort med hälsning. Jag glömde såklart att fota penseln, så ni får se en bild på vykortet istället. Det ska bli riktigt kul att testa fler produkter från Illamasqua! Stort tack till Alex på Illamasqua för paketet.
In English:
A few days ago I received a package from Illamasqua in the mail. In the envelope was an intense lip gloss, an eye shadow, a brush and a post card. I really look forward to trying out more of Illamasquas products, so a big thanks to Alex at Illamasqua for sending me all of this!
Du glömmer väl inte...
Du glömmer väl inte bort tävlingen jag har tillsammans med Vintagesmulor? Nu är det bara 24 timmar kvar, då tävlingen stänger fredag kl 23.59! Klicka här för att vara med och tävla om ett presentkort på 400kr hos Vintagesmulor.se :)
För 400kr (och lite till) så skulle du kunna köpa någon av dessa fina fina saker:
Liten nyhet!
Numera finns det en "gilla"-knapp att trycka på, både från framsidan av bloggen och vid kommentarerna. Ifall att ni inte orkar kommentera men gillade inlägget (era latmaskar!) :P
Hoppas ni gillar't!
In English:
For the lazy ones ;) I've added a Facebook "like" button to the blog posts. You find them on the start page as well as the entry page (down by the comment). I hope you like this feature!
Tävling!
Vintagesmulor är en vintagebutik som bara finns på nätet. Nyligen öppnade de sin nya webbshop, och det firar jag tillsammans med Frida (som ligger bakom Vintagesmulor) genom att ha en tävling här i bloggen!
Vinsten är ett presentkort på 400kr i Vintagesmulors webbshop och du är med och tävlar genom att i en kommentar till detta inlägg skriva en motivering om varför just du ska vinna!
Tävlingen är endast öppen för bloggläsare i Sverige (tyvärr!) och tävlingen är öppen fram till fredagen den 9:e juli kl. 23.59. Vinsten kan inte bytas mot kontanter och eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.
Sommarrea på Nelly.com
Sommar, solsken, jordgubbar. Kan livet bli bättre? Jo, det kan det! Nelly.com har startat sin sommarrea. De är ju mest kända för att sälja kläder, men de har även lite annat med på rean, bland annat några mönsterplattor från Konad och lite hudvård från Korres. Inte världens största utbud, men jag blev ändå lite sugen på att spendera pengar!
Du kommer åt rean genom att klicka på fliken "rea" längst upp till höger, och sedan ange koden SOMMAR2010. Happy shopping! :P
Hemlisar
Frida frågade varför det inte går att komma in på bloggen längre, varför den kuddas av lösenord. Och jag kn glatt meddela att det bara var tillfälligt! Jag höll på att uppdatera bloggdesignen och ville inte ha er snokandes innan allt var klart :)
Hoppas ni gillar't! Om du hittar något som är trasigt eller kan förbättras så säg gärna till!
In English:
Frida asked why the blog is blocked, and why you need a password to enter the blog. Well my dearies, I'm happy to announce it was just a temporary block. I've been redesigning the blog and I didn't want you sneaking around until everything was finished ;)
I hope you enjoy the new design and layout! Let me know if you find anything that's broken or otherwise needs fixing!
